10 ans de succès - ils ne nous rattraperont pas!

13 OR, 11 ARGENT, 9 BRONZE - Une victoire titillante pour les athlètes russes qui ont remporté la première place aux Jeux olympiques de Sotchi, ne quittera toujours pas les pays de la presse. Je ne peux pas rester à côté et rejoindre les nombreuses félicitations. LA RUSSIE, ALLEZ! Et maintenant sur d’autres moments agréables qu’il est temps de rappeler.

C'est difficile à croire, mais le magazine Russian Emirates a 10 ans. Vous avez maintenant entre vos mains le jubilé, soixantième édition de notre publication. Mais il semble que tout n'était que hier - ils ont discuté de l'idée, choisi un format, tapé une équipe, écrit les premiers articles, choisi une photo pour la couverture, avant d'aller imprimer le premier numéro ne dormait pas la nuit.

Je feuillette un magazine qui a vu le jour en 2004, et chaque titre donne lieu à des souvenirs. Il s’avère qu’il est très intéressant de comparer les attentes et les faits des années passées à la réalité d’aujourd’hui.

"La délégation de l'Eglise orthodoxe russe aux EAU" - Le métropolite Kirill de Smolensk et Kaliningrad, lors de sa visite aux Emirats Arabes Unis, ont annoncé la réception de l'autorisation officielle de construire un temple à Sharjah. Aujourd'hui, le premier temple de l'église orthodoxe russe sur la péninsule arabique est construit et opérationnel.

Moscou-Invest 2004 - Plus d'une centaine d'hommes d'affaires et de dizaines de responsables dirigés par Youri Loujkov ont discuté avec leurs collègues arabes des perspectives de développement des relations bilatérales. Ensuite, Loujkov a appelé le chiffre de 90 millions de dollars et le commerce entre nos pays a atteint le niveau record de 2,5 milliards de dollars.

"Technologies russes sur le marché arabe" - Dans l'émirat de Ras Al Khaimah, les problèmes d'augmentation de l'efficacité du dessalement de l'eau de mer ont été discutés. Le problème est toujours d'actualité.

"Concert du groupe" Lyceum "et Murat Nasyrov" - Un ticket VIP pour la boîte de nuit MIX a coûté 500 DH à couper le souffle. Aujourd'hui, des artistes complètement différents viennent à Dubaï et pour cet argent, vous ne pouvez vous rendre qu'à la galerie.

"Bonjour, nous recherchons des talents." - c’est sous cette rubrique que nous avons ouvert une nouvelle section, qui traite du merveilleux artiste Abdul Manap Kulduyev. Il a quitté les Émirats arabes unis, mais la connexion avec lui n'a pas été interrompue et il continue de nous envoyer les salutations de son Makhachkala natal.

"Gold Placers des Emirats Arabes Unis" - Notre bon ami Dmitry Kuznetsov, créateur de bijoux, a expliqué aux lecteurs du magazine comment choisir et acheter de l’or. Dix ans ont passé et l'or de Dubaï est toujours populaire auprès de nos touristes.

"Vétérans du hockey soviétique sur la glace de Dubaï" - Les maîtres russes ont facilement traité avec les Canadiens et les Suédois de l’équipe locale «Mighty Chamels». Ainsi, celui qui, commentant la victoire de l'équipe Sportima au tournoi de Dubaï en 2013, l'a qualifié de "premier tournoi de ce type", c'est le moins que l'on puisse dire! Et le tournoi a déjà sept ans et nos joueurs de hockey sur la glace arabe ont déjà gagné. Lisez le magazine "Russian Emirates", feuilletez le classeur!

Nous avons ensuite évoqué les succès remportés par le karatéka russe (le trio Mitrofanov) à la Coupe du monde de karaté d'Okinawa à Dubaï, la Haute Couture Week, les règles du bronzage sous le soleil brûlant de l'émirat, les activités nautiques et les nouveaux quartiers de Dubaï. Cela fait plus de deux cents pages dans le magazine aujourd'hui, et puis tout tient dans un modeste soixante-quatre, mais chacune de ces pages valait son pesant d'or pour nous.

Il y a dix ans, en mars 2004, nous avions entre les mains notre idée, sentant l'encre d'impression fraîche, et nous étions sincèrement fiers et heureux - ce qui n'était hier que dans les rêves et les projets est devenu visible et tangible. À la veille du dixième anniversaire avec une chaleur sincère, je tiens à remercier tous ceux sans qui le projet n'aurait pas été possible: amis et partenaires, la meilleure équipe au monde, anciens et nouveaux clients, ainsi que nos fidèles lecteurs.

Merci Et à bientôt sur les pages de nos publications!